
说到留学,美国是大家最向往的。美国是世界上最发达的国家之一,是最大的移民国家之一,也是最大的留学目的国之一,吸引着来自不同国家和背景的留学生。但是你了解真正的美国吗?由于文化差异和社会背景差异,我们对美国总有这样或那样的误解。让我们跟随留学360一起来看看真实的美国。
1.美国总统等同于中国国家主席?
其实,英文中的PRESIDENT这个词不仅是总裁的意思,还有公司董事长、大学校长、协会会长的意思。
翻译成总统,很容易让人误以为国家大事都是总统说了算,他说了算,自己管。其实,总裁更准确的中文翻译是“执政官”。
美国是一个权力分立的国家。美国总统的职能,除了在外交场合代表国家,战时担任三军总司令外,就日常决策权而言,大概只相当于中国中央政府办公厅主任,甚至在很多情况下,权限更小。
钱取决于预算和议会的批准。总统根本没有地方人事权。竞选总统的个人经济实力影响不大。美国不会因为家庭贫困而无法竞选总统。美国有一整套精心设计的制度来保证选举的公平合理。很难用金钱来影响选举结果。克林顿和奥巴马并不富有。
2.总统夫人是国家的母亲?
这是中国人习惯用自己的头脑去揣测其他国家的结果。我们习惯称国家最高领导人的妻子为“国母”。其实在美国,总统夫人只是第一夫人。在这个国家,没有人敢称祖国。因为一个国家的主人是自己的国民。如果总统夫人被称为“国母”,那么所有政府官员都将成为父母。
3.美国q支泛滥,到处打砸抢?
这种误解是媒体长期夸大报道的结果。美国21岁以上的成年公民确实有权使用q支d药。这是美国宪法第二修正案明确规定的。
当然,这也造成了一些不幸的校园q击案。不过美国虽然人人都有q,但是治安还是不错的(部分地区除外,比如纽约的一些黑人居住区),因为美国的q支管控非常严格。
比如拥有长q或短q的难度就大不相同。如果你想在市场上购买狗鱼,你只需要向派出所提交书面申请,派出所将在24小时内给你答复,并进行预约。
面试完了,我觉得没有问题。我会马上给你一张购买许可证。有了这个证书,你就可以去q支市场买你喜欢的长q了。这些长q包括AK47,这是一种强大的自动步q,可以重复发射。
但如果需要短q,需要提前三个月向派出所申请。在此期间,派出所会约见你,了解你的买q意向,查你过去的犯罪史,并要求你参加为期两周的q支使用和保管法律法规课程。
在美国,q支的价格并不高。一百块左右可以买一把袖珍手q,八百块左右可以买AK47和M16。
通过考试后,警察会发给你一张购买短q的许可证。为什么在美国买短q和买长q的要求不一样?
短q更危险,因为它们便于携带。美国家庭拥有的q支d药不能存放在未成年人容易拿到的地方。它们必须存放在保险柜里,q支和d药必须分开存放。你一定有充分的理由带着q出去。
所以,即使美国每个人都拥有不止一把q,社会治安也没有我们想象的那么乱。
4.美国色情、赌博、毒品泛滥,性关系混乱。
在美国,法律严格禁止贩卖和吸食毒品。但美国还有很多吸毒者,这是事实。涉及色情和赌博的问题相当复杂。
美国绝大多数州都禁止色情和赌博,但也有少数内陆沙漠深处的小州,如内华达州(住房),尤其是拉斯维加斯(住房),已经将色情和赌博许可作为支柱产业。原因和中国澳门一样。
因为这些内陆沙漠地区不仅难以发展农牧业,而且由于交通不便也无法发展工业,所以不得不在人类社会的禁区发展黄色产业和博彩业来带动旅游娱乐业。即便如此,美国的博彩业也有严格的管理要求。
比如性工作者需要定期体检,培训上岗,对职业道德要求严格。凡事都有法可依,并不像中国人想象的那样受黑社会控制。
所以在美国,黄赌毒行业并不像中国那样,表面取缔,地下泛滥。事实上,在美国没有关于性的规则。有性解放者,很多人很保守。男女之间的性,只要不触及法律的禁区,一般都没问题,官员除外。
性骚扰在美国是一个非常严肃的话题。如果男性不注意,往往会因为不小心而被起诉性骚扰。
不了解美国的人误以为美国是一个“性开放”的国家。真实的美国社会图景完全不同。主流社会的性观念至少比当今中国保守10倍。
尤其是那些以欧美白人为主的华中小镇。太多类似中国城市的性挑逗广告图片和浪漫的广告词,会在美国很多城镇被告上法庭,甚至导致市民有针对性的抗议游行。中国流行的“二奶”是欧美不可思议的童话。
5.美国人不重视家庭。
美国家庭成员之间的消费往往是AA制,孩子成年后,在经济上和父母没有任何关系。父母在子女年老时没有赡养义务(这是政府的责任)。这对于讲究孝道的中国人来说,实在难以接受。所以造成了美国家庭不重视家庭的误解。
其实美国人也很重视家庭。美国人和他们的家人一起度过大部分重要的节日和假期。美国人对“家”的概念和中国人大不一样。
美国人的“家”是“家人”,而不是中国人的“房子”,甚至不是“家”。美国家庭强调家庭成员的亲情,而中国家庭不仅强调家庭成员的亲情,还强调住所,也就是房子。
这也是美国人习惯租房,看房轻,家人重的原因。即使中国人已经离开了家乡,家乡的房子早已荒芜,但很多人还是把那些老房子当成自己永远的家。
美国人主张人在哪里,家就在哪里。相对而言,中国父母在晚年可以享受更多的天伦之乐。而美国社会为老年人提供的服务是以立法的形式建立起来的,子女基本不用担心父母的老年问题,双方见面自然也不多。
6.白宫是美国最高最神圣的宫殿。
“白宫”这个词是英语中的白宫。到了民国时期,在中文里往往被直译为“滑动的房子”,而不是“白宫”,因为英文里的palace这个词就是Palace。如果一定要翻译成中文的“白宫”的话,应该是白宫。
可以看出,美国人在给这座建筑命名时,刻意避开了宫殿,强调它不是皇帝所有的皇宫,而只是美国总统的公共场所。
这里的房产是属于国家的,在这里工作的人只是暂时租住,所以要交房租,而且四年后很可能会换主人。这种房子与宫无关,却被中国人强行拉在一起,对中国人造成了极大的误解。
7.美国的“州”相当于中国的“省”。
中国和美国国土面积大致相当,美国有50个州,略接近中国的“省”。
其实美国的州其实就是国家的意思。美国的全称是“美利坚合众国”,即英文:美利坚合众国缩写为USA,或简称United State,实际上是美国的意思。
美国是联邦制国家,每个州都像小国一样,有自己的传统、法律和政府,只是把外交权和宣战权交给中央政府。所以,你在一个州看到的,不一定代表你在全美都能看到。
比如,有人认为美国人不炒房的原因是他们的房产税每年都随着房价上涨,房产税是5%。
但是在加州,房产税是跟不上市场价的,不会有百分之五那么多,最多也就百分之一多一点。
有些人去过旧金山湾区,以为整个国家都是像旧金山一样长着亚裔面孔的人。结果,当他们到达中西部的时候,他们才发现遇到长着亚洲面孔的人有多难。
美国的50个州,确切地说,是50个国家。只是这些国家在同一个宪法下管理自己。这些国家放弃了外交权利和对外宣战的权利,其他一切权利都保留了下来。所以美国每个州都有自己的宪法和法律,还有独立的警察,每个州的税率都不一样。
美国州长的选举和去留与总统无关。当总统访问每个州时,州长和市长没有陪同的义务。因为他们只对自己的选民负责,不必给总统特别热烈的欢迎和豪华的款待。
这常常被中国人误解,他们总是认为国家官员在总统面前必须服从诺诺,总统当然可以从上面决定国家官员的政治命运。其实他们之间没有上下级关系。
8.美国是一个充满歧视的国家,因为它种族歧视严重。
诚然,美国有着不光彩的奴隶贸易和种族歧视的历史,这是美国历史上的耻辱。但是,这也是美国人的光荣,因为美国人通过自己百年的奋斗,解决了不人道的奴隶制问题,基本解决了种族等各种歧视。
当然,思想上肯定有一些歧视黑人的人,但绝不能在言行上表现出来。在政府和法律层面不存在歧视。各种歧视在美国都是非常严重的罪行。
在美国,不能问性别、年龄、籍贯、家庭状况(包括是否结婚生子),不能以肤色、种族、国籍作为招聘条件。否则会有歧视的嫌疑。除非你能证明这份工作必须由某一类人来做,否则你就得上法庭,被控歧视罪。
可以说,美国是世界上种族和民族最多的国家,也是所有种族、民族、不同文化背景的人相处最融洽的国家。在70%的人是白人的美国,黑人可以当总统,可以连任。这样的国家存在种族歧视吗?
9.美国教育收费高,穷孩子读不起书。
中国人对美国教育也有很深的误解。其实美国的教育还是比较公平的。美国严格实行12年义务教育制,即从小学到高中,美国实行免费义务教育。学生不用交学费和其他费用。不管什么样的孩子,只要在美国,都可以通过就近学校的方式上学。
大学虽然收费,但不会造成没有经济能力的有天赋的学生因为经济困难而辍学。
因为美国有4万多个基金会,还有很多大企业,他们会提前去大学找家境不好的有才华的学生给予资助。作为回报,学生毕业后去他们的公司工作。所以美国所有被录取的大学生基本都能完成学业。
10.美国不允许择校。您只能在社区位置注册。
其实美国是允许择校的,但是在你选择学校之前,你得先选择你的居住地。你住的地方,孩子学习。所以经常引起国人的误解。我以为我要在那里买房,要像在国内一样拿着房产证去那所学校上学,但事实并非如此。
美国不要求你在那个地区买房才有资格读书。租房也可以。而且不租房子,把孩子寄宿在亲戚朋友那里也没问题。关键是孩子到底住在哪里。
相反,如果你在那里买了房子,你的孩子并不是真的住在那里,你就不能在那里读书。那么,学校怎么才能知道孩子真正住在哪里呢?
很简单。在为您的孩子注册的当天,您必须在提交的申请表上注明您的地址。美国人相信人。你写的地方,就是你写的地方。
但是,他们会派人上门抽查。如果你在这个地址没有孩子,那么这就是一个非常严重的诚信事件。除了罚款,还会有不良诚信记录,给你带来很大的麻烦和不便。
公交车司机孙先生住在洛杉矶一个相对富裕的社区。他很多朋友的孩子户口都在他家,所以他们的孩子都在他所在区的学校读书。
但他担心的是,有的孩子户籍在他家,孩子却不住在他家。如果有一天被发现,他们会有诚信问题。所以他希望亲戚朋友真的能把孩子寄宿在他家。
但是这样的话,家里必须有全职的成年人来照看这些孩子,因为美国法律规定,12岁以下的孩子不能单独生活,必须有成年人24小时监护。这会给他的家庭带来很大的负担,这些经济负担要由寄宿的朋友自己来支付。
11.美国人买很多奢侈品。
其实,正因为美国人有正常的购买力,他们不需要像中国人那样,需要一种叫做“奢侈品”的东西来获得幸福,或者显示自己比别人优秀。
美国人不需要拥有本阶级以外的东西来表达任何东西。所以,我们会看到美国人更现实。2万美元的车可以用,4万美元就算买得起,他们也绝对不会买。
相反,我们会看到美国人为他们真正的爱好购物。比如喜欢跑车的人,会花10万美元买一辆好跑车,不是为了炫耀,而是真的喜欢。
12.美国人都熟悉流行文化。
中国人对美国的第九个误解是,所有美国人都非常了解流行文化。
这种误解是基于中国人自己的经历,因为在中国,《中国好声音》或者《爸爸去哪儿》等热门电视节目风靡全国,几乎人人都知道。所以,我觉得美国人也应该知道“美剧”和“美国歌手”。
谁知道呢?美国有很多人从来不看NBA或者美剧。他们认识的明星没有中国人多。那些认为所有美国人都知道LadyGaga的人可以失望了。真正的美国主流社会欣赏的是传统文化而不是流行文化。
13.美国孩子学习轻松,都喜欢玩。
中国人对美国的第五个误解是,美国有“素质教育”,孩子可以轻松进入那些世界知名大学,因为他们学得轻松,玩得也像。美国其实连“素质教育”这个词都没有,完全是中国人强加给美国人的。
进了世界名校的孩子,没有一个不是靠拼爹考上的,没有开夜车学习的,没有从小参加各种体育活动和文艺活动的,没有让父母每天下午开着车东奔西走参加联赛的。他们不用在这里做志愿者,在那里成为研究员,连吃饭的时间都没有,还要准备考试(因为美国的大学不仅仅看一次考试成绩,还要看学生四年的成绩)。
但是美国蓝领的收入和白领相差不远。搬砖刷地板的人,买得起奔驰宝马,过得好。
14.中国移民美国的都是有钱人。
中国人对美国最大的误解是,所有移民美国的中国人都是有钱人:要么是“贪官”要么是他们的家人,要么是无良商人,赚够了中国人的血汗钱去了美国。
事实上,在90年代以前,所有中国移民美国的人都是因为在美国有亲戚而申请美国的,很少有中国人有投资移民的资格。
即使是现在,每年移民美国的中国人,几乎有一半是靠血缘关系移民的,20%以上是职业移民,不到10%是投资移民。甚至通过“政治避难”拿到绿卡的中国人比在美国投资的人还多。
很多中国人“有钱就移民美国”的传说,其实并不正确。
在美国的华人中,绝大多数是通过亲属关系移民的,或者是在美国出生的。而且,“美国公民”不等于“美国绿卡”:持有美国绿卡的中国人还是中国公民。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表(0条)