遣兴五首其三杜甫翻译

翻译：漆因为有用，人们在取它时，漆树就会遭到切割；油脂可以照明，燃烧时它自身必然会消融。兰草在白露过后而衰败，桂花在秋风吹起时而掉落。萧京兆曾是宰相府中被招揽的人才，当年专门为他入朝觐见而修筑的沙道还在。当年声名显赫的京兆尹，如今被贬官，生平遭际，让时人怜惜。

《遣兴五首（其三）》杜甫

漆有用而割，膏以明自煎。

兰摧白露下，桂折秋风前。

府中罗旧尹，沙道尚依然。

赫赫萧京兆，今为时所怜。

注释：

膏：油脂。

府：相府。天宝年间，京兆尹常被宰相罗致为私党。