《自然》（20190606出版）一周论文导读

翻译 | 宗华

Nature, 6 June 2019, Volume 570 Issue 7759

《自然》 2019年6月6日，第7759期570卷

地质学 Geology

Surface erosion events controlled the evolution of plate tectonics on Earth

地表侵蚀事件控制地球板块构造的演化

作者：Stephan V. Sobolev &Michael Brown

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1258-4

摘要：

板块构造是地球上最重要的地质过程之一，但其产生和演化至今仍不清楚。

这里，我们将现在的板块构造模型外推到过去，并且提出，从约30亿年前起，大陆的隆起以及沉积物在大陆边缘和海沟的积累提供了稳定俯冲的润滑作用，同时在地球板块构造的发展中扮演了至关重要的角色。

我们得出这样的结论：两次最大的表面侵蚀和俯冲润滑事件分别发生在古元古代全球休伦冰期（24.5亿~22亿年前）之后，导致哥伦比亚超大陆的形成，以及在新元古代“雪球”地球冰期（7.5亿~ 6.3亿年前）之后。

Abstract

Plate tectonics is among the most important geological processes on Earth, but its emergence and evolution remain unclear. Here we extrapolate models of present-day plate tectonics to the past and propose that since about three billion years ago the rise of continents and the accumulation of sediments at continental edges and in trenches has provided lubrication for the stabilization of subduction and has been crucial in the development of plate tectonics on Earth. We conclude that the two largest surface erosion and subduction lubrication events occurred after the Palaeoproterozoic Huronian global glaciations (2.45 to 2.2 billion years ago), leading to the formation of the Columbia super continent, and after the Neoproterozoic ‘snowball’ Earth glaciations (0.75 to 0.63 billion years ago).

Magnetism in cold subducting slabs at mantle transition zone depths

地幔过渡带深部冷俯冲板块的磁性

作者：I. Kupenko, G. Aprilis, D. M. Vasiukov, C. McCammon, et al

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1254-8

摘要：

地球的壳—幔边界，即莫霍维奇不连续面，传统上被认为是磁性地壳和非磁性地幔之间的交界面。

然而，这一假设受到地球物理观测结果的质疑，幔源包体中磁性剩余物的识别——表明地幔有磁性来源——也对此提出了挑战。

这里，我们将同步加速穆斯堡尔源光谱技术应用于激光加热的金刚石压砧中，研究了在压力和温度分别高达90吉帕和1300开尔文的情况下，三氧化二铁同质多形体的磁跃迁和临界温度。

结果表明，赤铁矿在冷俯冲或极冷俯冲地温作用下，在地幔过渡带深部仍具有磁性，并且形成了西太平洋地区的深磁化岩系。

Abstract

The Earth’s crust–mantle boundary, the Mohorovičić discontinuity, has been traditionally considered to be the interface between the magnetic crust and the non-magnetic mantle. However, this assumption has been questioned by geophysical observations and by the identification of magnetic remanence in mantle xenoliths, which suggest mantle magnetic sources. Here we apply synchrotron Mössbauer source spectroscopy in laser-heated diamond anvil cells to investigate the magnetic transitions and critical temperatures in Fe 2 O 3 polymorphs at pressures and temperatures of up to 90 gigapascals and 1,300 kelvin, respectively. Ourresults show that haematite remains magnetic at the depth of the transition zone in the Earth’s mantle in cold or very cold subduction geotherms, forming a frame of deep magnetized rocks in the West Pacific region.

生物学 Biology

Predator-induced collapse of niche structure and species coexistence

捕食者诱导的生态位结构与物种共存的崩溃

作者：Robert M. Pringle, Tyler R. Kartzinel, Todd M. Palmer, et al

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1264-6

摘要：

生物入侵既是一个紧迫的环境挑战，也是一个研究基本生态过程的机会，比如顶级捕食者在调节生物多样性和食物网结构中的作用。

在以沙氏变色蜥为当地顶级捕食者的加勒比小岛的全生态系统 *** 作中，我们实验性地引入沙氏变色蜥的竞争对手——绿安乐蜥和/或新的顶级捕食者——卷尾蜥蜴的入侵。研究发现，卷尾蜥蜴破坏了相互竞争的猎物物种共存的稳定性，这与经典的梯形捕食理论相反。

恐惧驱动的对捕食者的逃避破坏了原本稳定共存的空间和饮食生态位结构，加剧了无捕食者庇护所内的种间竞争，导致两个岛屿上的绿安乐蜥种群灭绝。

Abstract

Biological invasions are both a pressing environmental challenge and an opportunity to investigate fundamental ecological processes, such as the role of top predators in regulating biopersity and food-web structure. In whole-ecosystem manipulations of small Caribbean islands on which brown anole lizards (Anolis sagrei) were the nativetop predator, we experimentally staged invasions by competitors (green anoles, Anolis smaragdinus) and/or new top predators (curly-tailed lizards, Leiocephalus carinatus). We show that curly-tailed lizards destabilized the coexistence of competing prey species, contrary to the classic idea of key stonepredation. Fear-driven avoidance of predators collapsed the spatial and dietary niche structure that otherwise stabilized coexistence, which intensified interspecific competition within predator-free refuges and contributed to the extinction of green-anole populations on two islands.

Tracing the origin of adult intestinal stem cells

追踪成体肠干细胞的起源

作者：Jordi Guiu, Edouard Hannezo, Shiro Yui, et al

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1212-5

摘要：

成体肠干细胞位于李培昆氏腺窝的底部。在那里，它们表达LGR5等标记物，促进肠上皮细胞的持续补充。

虽然胎儿的LGR5表达细胞可产生成体肠干细胞，但目前尚不清楚这些在模式上皮细胞中的细胞群是否代表独特的肠干细胞前体。

这里，利用无偏差定量谱系追踪方法、生物物理建模和肠移植，我们证实小鼠肠上皮的所有细胞——和它们的位置以及在胎儿肠道管LGR5表达模式无关——主动为成体干细胞池作贡献。

利用三维成像，我们发现在胎儿发育过程中绒毛经历了总体重塑和分裂。这使得上皮细胞从非增生性绒毛进入增生性绒毛间区，从而为成体干细胞生态位的形成作出贡献。

Abstract

Adult intestinal stem cells are located atthe bottom of crypts of Lieberkühn, where they express markers such as LGR5 and fuel the constant replenishment of the intestinal epithelium. Although fetal LGR5-expressing cells can give rise to adult intestinal stem cells, it remains unclear whether this population in the patterned epithelium represents unique intestinal stem-cell precursors. Here we show, using unbiased quantitative lineage-tracing approaches, biophysical modelling and intestinal transplantation, that all cells of the mouse intestinal epithelium—irrespective of their location and pattern of LGR5 expression in the fetal guttube—contribute actively to the adult intestinal stem cell pool. Using 3D imaging, we find that during fetal development the villus undergoes gross remodelling and fission. This brings epithelial cells from the non-proliferative villus into the proliferative intervillus region, which enables them to contribute to the adult stem-cell niche.

物理学 Physics

Freestanding crystalline oxide perovskites down to the monolayer limit

独立的晶体氧化物钙钛矿降至单层极限

作者：Dianxiang Ji, Songhua Cai, Tula R. Paudel, et al

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1255-7

摘要：

二维材料如石墨烯和过渡金属双卤代烷，揭示了当大块晶体被还原为单层时所出现的电子相。

过渡金属氧化物钙钛矿含有多种相关的电子相，因此基于过渡金属氧化物钙钛矿的单层材料的类似行为将为尚未被 探索 的丰富的奇异二维相关相谱打开大门。

这里，我们报告了独立钙钛矿薄膜的制作。这种薄膜的高晶体质量几乎降至单个晶胞。

采用近年发展起来的以水溶性Sr 3 Al 2 O 6 为牺牲性缓冲层的方法，我们通过反应分子束外延法合成了SrTiO 3 和BiFeO 3 薄膜，并将它们转移到不同的衬底上，特别是晶体硅片和多孔碳薄膜上。

Abstract

Two-dimensional materials such as graphene and transition-metal dichalcogenides reveal the electronic phases that emerge when a bulk crystal is reduced to a monolayer. Transition-metal oxide perovskites host a variety of correlated electronic phases, so similar behaviour in monolayer materials based on transition-metal oxide perovskites would open the door to a rich spectrum of exotic 2D correlated phases that have not yet been explored. Here we report the fabrication of freestanding perovskite films with high crystalline quality almost down to a single unitcell. Using a recently developed method based on water-soluble Sr 3 Al 2 O 6 as the sacrificial buffer layer we synthesize freestanding SrTiO 3 and BiFeO 3 ultrathin films by reactive molecular beam epitaxy and transfer them to perse substrates, in particular crystalline silicon wafers and holey carbon films.

Lattice anchoring stabilizes solution-processed semiconductors

晶格锚定稳定经溶液处理的半导体

作者：Mengxia Liu, Yuelang Chen, Chih-Shan Tan, et al

链接：

https://www.nature.com/articles/s41586-019-1239-7

摘要：

经溶液处理的半导体的稳定性仍然是其向更广泛应用方向改进的重要领域。

无机铯卤化铅钙钛矿具有非常适合串列太阳能电池的带隙，但在室温附近会发生不希望发生的相变。胶体量子点（CQDs）是一种结构坚固的材料，因其尺寸可调的带隙而备受赞誉。

这里，我们报告了一种将铯卤化铅钙钛矿和铅的硫属化合物CQDs结合在一起的“晶格锚定”杂化材料。其中，两种材料之间的晶格匹配有助于其稳定性超过组分的稳定性。

我们发现，CQDs使钙钛矿保持在期望的立方相，并且抑制了向不期望的晶格错配相的转变。

Abstract

The stability of solution-processed semiconductors remains an important area for improvement on their path to wider deployment. Inorganic caesium lead halide perovskites have a bandgap well suited to tandem solar cells but suffer from an undesired phase transition near room temperature. Colloidal quantum dots (CQDs) are structurally robust materials prized for their size-tunable bandgap. Here we report‘lattice-anchored’ hybrid materials that combine caesium lead halide perovskites with lead chalcogenide CQDs, in which lattice matching between the two materials contributes to a stability exceeding that of the constituents. We find that CQDs keep the perovskite in its desired cubic phase, suppressing the transition to the undesired lattice-mismatched phases.

合作事宜： market@stimes.cn

投稿事宜： tougao@stimes.cn

transducer 传感器

气缸 air cylinder

BREAKER,CIRCUIT,CONTACTOR 断路器

ABB CONTACTOR, POWER MODULE 断路器 , 电源模块

ACE ABSORBER,SHOCK 防震 , 缓冲器

ACME TransformerContactor 变压器

ACOPIAN POWER SUPPLY 电源供应器 , 变压器

AEG LEVEL TRANSMITTER, ENCODER 液位控制 , 译码器

AERQUIP HOSE, FITTING 压力喉 , 喉头 , 喉咀

AGASTAT THERMOSTATE, THERMOCOUPLE 恒温装置 , 温度计

AIRGUARD FILTER 过滤网

AIRPEL Cylinder CYLINDER, VALVE 气缸、阀门

AIRPOT Cylinder Air Cylinder 气缸、 . 气阀

ANLY COUNTER, TIMER,SOCKET 计数器 , 时间制 , 插座

ANVER Vacuum Pad, Air Pump 真空吸索、真空泵

APPLLO VALVE,BRONZE BALL 球阀门

ASCO Valve VALVE 阀门

ASH WORTH SPROCKET 齿轮 , 齿条

ATOSValve VALVE , PRESSURE GUAGE 油压阀

AUTO GUARD CONTROLER,TEMPERTURE 温度控制仪

AUTOTECH CONTROLLER, PLS, ENCODER 角度控制器 , 译码器

BACBER-COLMAN TEMPERATURE CONTROLLER 温度装置

BALDOR Motor MOTOR 马达电机

BALUFF Sensor SENSOR, SWITCH 传感器

BANNER Sensor Photo SensorFiber, Light Curtain 传感器 , 光织 , 光帘

BARKSDALE SWITCH,PRESSURE 压力开关

BAUMER Sensor PROXIMITY SENSOR, FIBER 接近开关、光织

BELVAC MACHINE PARTS 包装业零件

BIMBA Cylinder CYLINDER 气缸

BODINE Motor Pinch Roll Motor, controller, Gear Box 马达

BORNS MEXICO Sensor, Micro Switch 传感器

BRAP HAPRISON CABLE,Joy Hand Held Switch, 电路开关

BRAY SERIES VALVA,BUTTERFLY 蝴蝶阀

BROOK CROMPTON Linear Motor, Gear Box,Pump Motor 防爆马达

BROWNING BELT,POLY-V 工业皮带

BUSSMANN Fuse FUSE 保险丝

CARLO GAVAZZI SENSOR 传感器

CB BOILER PARTS, FILTER 锅炉配件 , 过泸器

CHICAGO SWITCH,AIRFLOW 气流开关

CINCINNATI COUPLING,QUICK DISCONNET 连接器 , 快速接头

CLAROSTAT Resistor, VR 卷烟机器用电阻

CROUZET COUNTER, TIMER, RELAY 计数器 , 时间制 , 继电器

CRYDOM PUSH BUTTOM, SWITCH 按手掣 , 开关

C-TEK COUNTER, TIMER,SOCKET 计数器 , 时间制 , 插座

CUTLER-HAMMER Sensor, Micro Switch 微动开关

CYKLOP MACHINE PARTS 包装业零件

DATALOGIC Sensor PHOTO SENSOR, FIBER SENSOR 红外线电眼 , 光导纤维

DAYTON MOTOR 马达电机

DELTA DESIGN IC Manufacturing Spare Parts 半导体机械配件

DIAMOND CHAIN, ROLLER. BUSH 钻石牌产品

DODGE BEARING 啤令 , 轴承

DOLAN JENNER Optical FiberLight SourcesRinglights 光导纤维

DOMINIC ANREP Photo Switch, Fiber Controller 光电开关

DONGAG TRANSFORMER 变压器

DURANT Run Time Meter, Counter 时间制、计数器

DYNAPAR PH TRANSMITTER, GAUGING SYS 酸碱度计 , 测厚仪

EAGLE-SIGNAL POTENTIOMETERPOSITIONING 比例电平器

EAO Switch PUSH BUTTOM, SWITCH, LAMP 按钮开关 , 指示灯

EATON DYNA MotorSpeed Control Motor 马达控制器

ELECTROMATIC FLOW SWITCH, LEVEL CONTROLLER 流量计、液位控制

EMERSON Motor MOTOR, SPEED CONTROL 调速器 , 马达

ENOTS SLEEVE,TUBING 轴承 , 衬套

ENTRELEC TERMINAL 端子器 , 接头

ESTA SEQUENCER, TACHOMETER 程控器 , 译码器

EUCHNER SENSOR, POSITIONING CONTROL 传感器 , 定位装置

FAFNIR BEARING,PILLOW BLOCK 啤令 , 轴承 , 衬套

FASCO Motor Gear Box, Motor 马达

FENNER TEMPERATURE CONTROLLER 温控器

FINCOR MEMBRANE KEYPAD 膜片开关

FORMATEC MACHINE PARTS 包装业零件

FUJI ELECTRIC MOTOR, CONTACTOR, RELAY 马达 , 断路器 , 继电器

G.P.REEVES MACHINE PARTS 机械配件

G0LDCO MACHINE PARTS 机械配件

GAST GAUGE,VACUUM 表头 , 主控制器

GE FANUC MOTOR , CONTROLLER 马达 , 控制器

GORDOS PUMP, MOTOR 泵 , 马达

GOULD MACHINE PARTS 包装业零件

GUARDIAN Switch, Relay 继电器

HEKEDA ULTRASONIC CLEANING MACHINE 超声波清洗机

HEVIDUTY Transformer 变压器

HONEYWELL TEMP CONTROLLER, SENSOR, SW 温控器 , 开关

HUBBLE Connector, Socket 美国插头、连接头

HYDE PARK Ultronsonic Sensor 超声波传感器

HYDRA PUMP, VALVE 泵 , 阀门

IDEC RELAY, LAMP, PUSH BUTTON 继电器 , 指示灯 , 按手旋钮

IFM Photo Sensor, Proximity Sensor, Encoder 近接开关 , 译码器

INTERNATIONAL. CAM ACTUATOR, SWITCH 凸轮驱动器 , 开关

INTRALOX SPROCKET, BELT 齿轮 , 齿条 , 皮带

JEFFERSON ELECT VALVE, FITTING , HYDRAULIC 液压控制系统 , 阀门 , 接咀

JORDAN VALAE,PRESSURE REDUCING 减压阀

JOSLYN CLARK DC Contactor, Auxiliary Contact 连接器

KESSLER ELLIS HYDRAULIC TUBE, VACUUM PUMP 油管 , 真空泵

KEYENCE SENSOR 传感器

KEYSTONE SPROCKETS 齿轮 , 齿条 , 皮带

KFPS Proximity Sensor 近接开关

KITALCOPPIE THERMOCOUPLE , TEMP CONTROL 热电隅 , 温控器

KOGANEI Penumatic VALVE, CYLINDER, FITTING 气缸 , 阀门 , 接咀

KOYO CYLINDER 气缸 , 阀门 , 接咀

LEESON Motor MOTOR, REDUCER, SPPED CONTROL 马达 , 减速箱 , 控制器

LEUZE SENSOR 传感器

LITTLE GIANT VACUUM PUMP 小巨人磁力泵

LITTON Motor MOTOR 马达

LUNDAHL INST'MT SENSOR, ULTRASONIC, LEVEL CONT 电眼、液位检测器

MAC Solenoid Valve, Air Fitting 电磁阀、气缸、过滤器

MAGNETEK Variable Speed MotorMotor Controller 调速马达

MALEMA Flow Sensor, Flow Switch 流量计、流量开关

MASTER PNEUMATIC PNEUMATIC PRODUCT 气动组件

MAXON IGNITOR,SPARK, ROD FLAME 火焰检测器

MCGILL BEARING , BUSH 啤令 , 杯士 , 衬套

MEANWELL P.SUP POWER,SUPPLY 电源供应器 , 变压器

METO-FER Proximity SW, Sensing Element 近接开关

MICRO SWITCH Micro SwitchGuard Switch 微动开关

MIGATRON Ultronsonic Sensor 超声波传感器

MILLTRONICS FLUIDIC MOTION CONTROL 液压控制系统

MINSTER MACHINE PARTS 机械配件

MITSUBISHI PLC, CONTRACTOR 编程器 , 接触器

MOELLER Contactor RELAY, CONTACTOR 继电器 , 接触器

NAEHERUNG Proximity Switch, Micro Switch 微动开关

NAMCO SENSOR, SWITCH 传感器

NATIONAL SENSOR, SWITCH, RELAY 传感器 , 微动开关

NEW YORK BLOWE BEARING, SHAFT 啤令 , 硬轴

NEWARK PotentiometerActuator 电位器

NEWPORT CYLINDER, VALVE , FITTING 气缸 , 阀门 , 接咀

NORGEN Penumatic AIR CYLINDER, FITTING, FRL 气动组件

NTN Bearing BEARING , BUSH 啤令 , 衬套

NUMATICS CALVE, CYLINDER 阀门 , 气缸

OHMITE Resistor VR 卷烟机用可调电阻

OMEGA Equipment CONTROL EQUIPMENT 控制仪器

OMRON SENSOR, PLC 传感器

OPCON SENSOR 传感器

ORIENTAL MOTORS MOTOR, GERABOX, AC/DC CONTROL 马达 , 减速箱 , 控制器

ORION LAB TEST EQUIPMENT 实验室仪器

PACO DETECTOR,FLAME 火焰检测器

PALMER GAUGE,PRESSURE 压力表

PANDUIT CONDUCTOR, RESISTOR 导线 , 电阻

PARKER FITTING, O-RING , VALVE 密封圈 , 接咀 , 阀门

PARTLOW CONTROL METER 温控表

PECO SENSOR 传感器

PEPPERL &FUCHS SENSOR 传感器

PHOENIX CONTACT RELAY CONTACTOR 继电器 , 接触器

PIAB Penumatic VACUUM PUMP, SUCTION PAD 真空泵 , 吸盘

PITTMAN Motor MINI MOTOR 小型马达

POTTER &BRUMFD Time Delay Relay, Relay 继电器 , 时间延迟器

PRIME Double Sheet Detector 双金属片检定器

PROTECTION SYSTEM PROTECTION DEVICE 系统保护装置

RAGSDALE MACHINE PARTS 机械配件

RANDOLPH ALCOA MACHINE PARTS 机械配件

RECHNER SENSOR ,PROXIMITY 接近开关

RED LION Actual Stroke Counter, Counter Timer 时间制 , 温控器

REDICON BEARING, FILTER, VALVE ,SENSOR 机械配件

RENCO ENCODER 译码器

REXNORD CHAIN &BELT,SPROCKET 链条 , 皮带 , 齿轮

REYNOLDS MACHINE PARTS 机械配件

RIESE NOZZLE JET 喷咀

RITTAL MOTOR, CONTROL DEVICE 马达控制器

RK ELECTRONICS ROCKER SW, ROTARY 摇臂开关

RKC TEMPERATURE CONTROLLER 温控表

ROBROY INDUSTRIES BEARING, BUSH 啤令 , 杯士 , 衬套

ROSEMOUNT Valve VALVE 阀门

ROSS Valve VALVE 阀门

RUTHERFORD MACHINE PARTS 机械配件

RYALL MACHINE PARTS 机械配件

SAFTRONICS Motor Starter, Motor 马达

SAMSON VALVE 阀门

SANKEN FREQUENCY INVERTER 变频器

SCANNER SCANNING DEVICE, PHOTO SENSOR 光电开关

SCHONBUCH Photo Sensor, Proximity Sensor, PLC 光电开关、编程器

SEALMASTER BEARINGS,PILLOW BLOCK 啤令

SECO MOTOR , TRANSFORMER 马达 , 变压器

SENCON Proximity Sensor, Managetic Sensor 传感器

SENSORTRONICS CABLE 电缆

SENTEC SENSOR 传感器

SICK Sensor SENSOR 传感器

SIEMENS RELAY, CONTACTOR 继电器 , 接触器

SKAN-O-MATIC PNEUMATIC PARTS 气动组件

SMC Cylinder, Valve 气缸、阀门

SOLA TRANSFORMER, POWER SUPPLY 变压器

SPONSLER CHAIN ,ROLLER, GEAR 链条 , 滚轴 , 齿轮

SPRAYING SYSTE NOZZLE,FLOODJET 喷咀

SPRCHER + SCHUIT Overload RelayTime RelayContactor 负载电器

SQUARE D CONTACTOR, SENSOR 接触器 , 传感器

SSAC MACHINE PARTS 机械配件

STAHLIN SWITCH, CONTROLLER 开关 , 控制器

STI VISION SYSTEM 视像系统

SUMTAK Sensor, Detector, Counter, Encoder 电眼、检测器、计数器

SUN HYDRAULICS CARTRIDGE,RELIEF VALVE 阀门

SUNX SENSOR, SAFETY CURTAIN 传感器

SUPER-E Motor, Gear Box 马达、齿轮箱

SYRELEC CONTRACTOR, COUNTER 接触器 , 计数器

SYSTEMS CONTROL BOARD, I/O MODULE 控制电路板

TAIYO CYLINDER, VALVE 气缸 , 阀门

TAKENAKA PHOTO SENSOR, MAGNETIC SW 传感器

TAPESWITCH SENSING ELEMENT 传感器

TELEMECANIQUE SENSOR, RELAY, CONTACTOR 传感器

TESCOR TECH. I BEARING,FOLLOWER CAM 啤令 , 凸轮

TIMKEN BEARING, BUSH 啤令 , 杯士 , 衬套

TORRINGTON BEARING, BUSH 啤令 , 杯士 , 衬套

TOSHIBA INVERTER, MOTOR 变频器

TOTAL CONTROL INSPECTION AND MEASURING SYS 检查及量度系统

TRANE FILTER 过泸器

TRIAD AUTO FEEDING SYSTEM 自动进给系统

TURCK Proximity Sensor, PLC, Relay 接近开关、电容式开关

U.S. MOTOR MOTOR 马达

UNDER WRITERS POWER ACTUATOR 电动促动器

VACUUM VACUUM SUCTION PAD 真空吸盘

VEEDER-ROOT MICROCONTROLLER 微型控制器

VICKERS VALVE,DIRECTIONAL 阀门

VISOLUX SENSOR 传感器

VORN INDUSTRIES THUMWHEEL SWITCH 姆指旋转开关

WARNER ELECTRIC DC Motor Speed Controller, Motor Driver 直流马达、驱动器

WEED INST. Thermocouple 温控器

WEKSLER THERMOMETER 温度仪

WESTINGHOUSE SENSOR, CONTACTOR 传感器 , 接触器

XYCOM SYSTEM CONTROLLER DEVICE 监察系统

YAMATAKE SENSOR, SWITCH 传感器 , 开关

YASKAWA SENSOR, MOTION CONTROL 传感器 , 行动控制装置

---