
我们公司自2005起与中国的工厂有经济合作。我们进口不同的产品例如:窗帘、铁棒、按摩椅和淋浴杆等。如今,我们的顾客是Clas Ohlson, ICA MAXI, Åhlens, COOP。这五家公司都是瑞典很出名的。这就意味着我们有很好的交易渠道。我们在2008年从你的雇主西昌张翔贸易公司开始尝试中国的健康食品,天然荞麦食品。在一开始,那只是一份很小的订单。然而,它在销售时听起来还不错。我们去年经由你们公司也尝试了其他不同的中国食品。我对我们得到了更多的目标顾客而满意。现在我们打算今年冬天在整个瑞典发展亚洲食品市场。我们的计划是:我们在瑞典的不同城市供应做工严谨的荞麦食品,保健食品,自然食品和其他中国的食品。我们希望更懂的顾客能从我们的网站上了解我们公司。我们也想在整个瑞典设立更多的代理商。所以,我们这个冬天将会有更多的工作要做。因此我们想邀请你自2010(应该是2009吧..)年十月二十八日至2010年一月二十八来到瑞典。这一时间段包括了圣诞节和2011年春节前的大采购时期。这是一个销售我们商品的绝佳时机。我们将安排你和我们的代理商及终端客户在不同的城市见面。我们希望你能描述出我们从你的公司买来的商品的所有品质。在你待在瑞典期间,你将会知道我们如何给每个产品打上瑞典的标签。这对我们而言是一个巨大的工程。我们希望我们能够在2011年春天的下个订单中得到你很好的帮助。按照和你老板的协定,我们会为你提供住宿及当地的交通。你的公司将会为你提供你的机票及津贴。我们希望在你留在瑞典期间给我们的巨大帮助下我们能得到更多的顾客和更好的生意。
最崇高的敬意
市场营销主管
....高中生.....见谅....翻的不好就当木有看到吧...
在斯德哥尔摩,卖小菜的店很多,小菜有生有熟,连鱼罐头也有生熟两种。鱼的种类多得数不过来,但是,蔬菜和水果的种类却很少,而且价格很高,原因是斯德哥尔摩气候寒冷,不适于植物生长。
斯德哥尔摩人在星期四有吃什锦汤的传统,同时搭配着腌猪肉、香肠和芥末等。通常选用的饮料有热的潘趣酒和凉啤酒。之后,还有沾着果酱和膨化奶油的点心。大多数斯德哥尔摩饭店在午餐时间,都会提供一顿日常特餐,通常包括饮料、色拉、面包和咖啡等。
制作斯德哥尔摩肉丸子:先将面包用牛奶泡软,葱头去皮洗净,切成碎末,加黄油炒好待用。把牛肉剁成末,放入盆里,加上炒好的葱头末、鸡蛋、面包(挤去奶水)、盐、辣椒面、豆蔻面等,用力搅匀。搅动时,陆续加进牛奶,直到成糊状为止。再挤成丸子,粘上面粉。下入油锅,炸成金黄色,捞出放到焖锅里,加适量牛肉汤、酸奶油,调好口味,用文火焖熟。装盘时配以土豆泥或其他素菜。丸子味浓郁香,酥嫩可口。 驯鹿肉片:驯鹿是瑞典北部的特产,准备去北极(kiruna)的朋友注意了啊,一定要在当地品尝。材料:驯鹿肉,土豆,红色洋葱,lingonberry 番茄酱。
斯德哥尔摩拥有上千家餐馆,可以满足各种口味和消费档次,从老式的面包咖啡店(Konditori)到美食餐厅,应有尽有。此外,这座城市还有一些高档商场。
大部分咖啡馆和餐厅在每天的商务11点半到下午2点间都供应特价午餐dagens ratt或dagens lunch,而且价格固定(一般60~70瑞典克朗),通常包括主菜、沙拉。面包。冷饮和咖啡,这是上流瑞典人最经济的就餐方式。
说到快捷、便宜的小吃,当首推grillad korv med brod ——一种简单的热狗烤肠面包(12~25瑞典克朗,无数的小摊和食品手推车均有售)。类似的面包包括煮热狗肠面包(kokt korv)和各种rulle——热狗肠夹土豆泥、洋葱、鲜虾沙拉等。
Café Art (Vasterlanggatan 60小吃35~65瑞典克朗)一个穹顶的咖啡吧,古色古香,与古城的气氛相得益彰。
Hermitage(Stora Nygatan 1165~85瑞典克朗)一家面向素食者的餐馆,将世界各地精美的素菜荟萃一堂。午餐十分经济合算(65瑞典克朗)。
Hotorgshallen(Hotorget)有很多地中海风情的风味小吃店。对面的Kungshallen(Hotorget)也有很多小吃摊,不仅有各国风味,而且价格便宜。两座楼之间还有一个露天市场,出售很多新鲜的水果和蔬菜。
对于“夜猫子们”,位于Vasagatan街和Kungsgatan街交汇处,靠近中央车站的Kebab house(小吃19瑞典克朗起)每天营业到凌晨5点,是一个理想的去处。那里的烤肉串和牛肉饼味美价廉。
沿着Kungstradgarden公园边有一排快餐店。最有名的一个是Café Piccolino (Kungstradgarden),这个狭长的小餐馆有着巨大的落地窗,采光十分不错。
Bakfickan (主菜95~200瑞典克朗;Time 周一至周六)是一家深受斯德哥尔摩人喜爱的饭馆,新艺术风格的装潢使人有宾至如归的感觉,价格合理公道。
Sirap(Surbrunnsgatan 31A;早午餐30~95瑞典克朗)提供可口的早午餐、大号三明治和沙拉。
Ostermalm
Sturekatten(Riddargatan 4 ;三明治35~70瑞典克朗)一个传统的咖啡馆,室内布置着老式装饰品和古董。在这里静静地享受一杯下午茶,煞是惬意。
Qstermalms Saluhall(Ostermalmatorg;Time周一至周六)一个十分美丽的集市,里面也有物美价廉的小吃摊。如果要去野餐,一定要在这里填满你的篮子。
Sodermalm
Creperie Fyra Nnop(Svartensgatan 4薄烤饼36~74瑞典克朗;Time晚间营业)内部有很多小屋,提供可口佳肴(小菜60瑞典克朗,甜品36瑞典克朗)。
Hermans(F将阿来了嘎谈23A;午餐68/98瑞典克朗)提供素食,夏季还可以在长廊上一边品尝佳肴,一边欣赏美景。
想吃快餐可以到Jerusalem Royal Kebab(Got gatan 61 ;Time24小时),烤肉加沙拉三明治仅25瑞典克朗。更具瑞典风味的一家是Nyatekt Stromming(Sodermalmstorg),那里有斯德哥尔摩最出名德煎青鱼。
印度咖喱餐馆(Indian Curry House;Scheelegatan ;主菜65~120瑞典克朗)提供全斯德哥尔摩最
Mamas&Tapas(Scheelegatan 3小吃35瑞典克朗。主菜98~158瑞典克朗)西班牙风味美食店。
最方便德超市是Hemkop(Klarabergsgatan 50Time 周一至周五 8am~9pm),在Ahlens百货公司德地下。System bolaget(Kiarabergsgatan 62Time 10am~8pm周一至周五,10am~3pm周六)可以买到酒。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表(0条)